La Belgique, une province française ? C’est ce que je croyais avant d’y aller... Baxter, la boîte dans laquelle je fais mon stage, se situe dans la province du Hainaut, donc 'a priori' en Wallonie. Seulement voilà, il y a pas mal de Flamands qui y bossent aussi, d'où un cocktail d'expressions, de coutumes et de comportements qui surprennent le pauvre Français que je suis. J'espère que cette petite chronique belge vous fera sourire autant que je prends de plaisir à la faire !

mercredi, mai 24, 2006

Entendu de Christophe O. au sujet (encore et toujours) de la gestion d'une zone d'attente de colis qui pose problème parce que c'est un peu le bazar : "Au plus y'a de trucs dans c'te zone, au moins tu retrouves tes jeunes." Je l'avais déjà entendu une fois cette expression sans réussir à mettre une signification derrière, cette fois je l'ai ! Par respect pour les plus sensibles de mon lectorat, je m'abstiendrai de toute blague facile sur le jardin de Marc Dutrouc, où de toute évidence, il y'avait beaucoup de bazar, à en croire la police belge...